French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 35613570 of 21412 articles for Art. Cass. com. – 23 Mar. 2022 – no. 20-11.701

French Commercial codeIn force
TITLE IV: Provisions applicable in French Polynesia.

Article L941-1

…om Article L. 940-6, the reference to provisions of a regulatory nature mentioned in article L. 143-23 is maintained insofar as it concerns the Institut national de la propriété industrielle.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Discipline.

Article R321-49-2

…n who has ruled on a measure provided for in the first or second paragraph of III of Article L. 321-23-2 may not sit on the sanctions committee ruling on the situation of the same professional.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Provisions relating to municipalities resulting from a merger with 100,000 inhabitants or less

Article R2113-21

The consultative commission provided for in article L. 2113-23, as it stood prior to la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales, meets in the town hall annex.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Composition of regional and inter-regional councils and disciplinary chambers of first instance.

Article D4132-2

The regional or inter-regional council of the Ordre des Médecins is composed of six, ten, fourteen or sixteen pairs of full members, depending on whether the number of doctors registered on the most r…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Embryo reception.

Article R2141-2

The couple or unmarried woman who wishes to offer their embryos for reception must give their written consent, in application of article L. 2141-5, after at least one interview with the multidisciplin…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Prohibition on cash payment of certain claims

Article L112-6

…es;d) Payments made in electronic money as part of the settlement of payments under Regulation (EU) 2022/858 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2022 on a pilot scheme for market i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Categories of revenue

Article L2331-3

…net proceeds of the value added tax collected in application of A to C of XXIV of Article 55 of Law no. 2022-1726 of 30 December 2022 on the finances for 2023;4° The proceeds of the contribution on mi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Emancipation

Article 413-2

A minor, even an unmarried one, may be emancipated when he or she reaches the age of sixteen. After hearing the minor, this emancipation will be pronounced, if there are just grounds, by the guardians…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L2141-9

Only embryos conceived in compliance with the fundamental principles set out in Articles 16 to 16-8 of the Civil Code and the provisions of this Title may enter or leave the territory to which this Co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Exceptional aid to offset fixed costs

Article 919-82

…e of the gross operating surplus at fixed costs mentioned in article 2 of the aforementioned decree no. 2021-310 of 24 March 2021.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 23 Mar. 2022 – no. 20-11.701” | French Legislation