French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 79317940 of 22854 articles for Art. Cass. com. – 24 Sept. 2013 – no. 12-21.089

French Commercial codeIn force
Section 2: Sole traders with limited liability

Article L526-17

I. - The individual entrepreneur with limited liability may sell for valuable consideration, transfer free of charge inter vivos or contribute to a company the entirety of his earmarked assets and tra…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Embryo and embryonic stem cell research

Article R2443-1

…ent Part is applicable in New Caledonia and French Polynesia, in the version resulting from Decrees No. 2006-121 of 6 February 2006, No. 2012-467 of 11 April 2012, No. 2012-597 of 27 April 2012 and No…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Public policy

Article L3121-18

The actual daily working time per employee may not exceed ten hours, except : 1° In the event of a derogation granted by the labour inspector under conditions determined by decree ; 2° In emergencies,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Operating conditions.

Article L4151-3

In the event of maternal, foetal or neonatal pathology during pregnancy, childbirth or the postnatal period, and in the event of dystocic childbirth, the midwife must call in a doctor. Midwives may pr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Provisions specific to agricultural products and foodstuffs

Article L443-2

…to products for which the conclusion of written contracts is compulsory pursuant to Article L. 631-24 of the Rural and Maritime Fishing Code.II. - By way of derogation, a purchaser, distributor or se…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Provisions relating to preventive recovery plans drawn up on an individual basis

Article L613-36

…To this end, and without prejudice to the application of Articles L. 511-41-3, L. 511-41-5, L. 612-24 and L. 612-32 to L. 612-34-1, the supervisory board may, in a reasoned decision, order the person…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 3: Content of the contract

Article 1164

In framework contracts, it may be agreed that the price will be set unilaterally by one of the parties, with the onus on that party to justify the amount in the event of a dispute. In the event of abu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Opposition to the hiring of apprentices.

Article L6225-2

…The same applies in the event of a transfer of employment contracts as provided for in article L. 1224-1, in the absence of a declaration by the employer of the new company.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Criminal provisions.

Article L7124-34

In the event of an infringement of the provisions concerning child labour set out in this chapter, the court may, depending on the circumstances and only in the event of a repeat offence, order that t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subtitle I: Public and civil proceedings

Article 2-22

…may exercise the rights granted to civil parties in respect of offences punishable by the articles 224-1 A to 224-1 C, 225-4-1 à 225-4-9,225-5 à 225-12-2,225-14-1 and 225-14-2 of the Criminal Code, wh…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 24 Sept. 2013 – no. 12-21.089” | French Legislation