French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 59415950 of 21808 articles for Art. Cass. com. – 25 Jan. 2017 – no. 15-23.547

French Public Health CodeIn force
Chapter II

Article L3232-8

…icles 9, 16 and 30 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Electorate.

Article L723-2

The persons mentioned in article L. 723-1 may form part of the electoral college only on condition :

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Portage salarial

Article R1254-2

With the exception of articles R. 1251-12, R. 1251-18 and R. 1251-25 to R. 1251-29, the procedures for setting up and implementing the financial guarantee provided for in paragraph 2 of the single sub…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
APPENDIX 1-5 (APPENDIX TO ARTICLE A. 123-61-1)

Article Annexe 1-5

…an appendix to the Trade and Companies Register will not be made public pursuant to article L. 232-25 of the Commercial Code and the first paragraph of article L. 524-6-6 of the rural and maritime fi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article L381-2

…basis of Book VI of the Commercial Code, Articles 2331 and 2375 of the Civil Code, Articles L. 310-25, L. 326-1 to L. 327-6 and L. 441-8 of this Code,article L. 932-24 of the Social Security Code ora…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 3: Regulatory capital requirement for groups.

Article R356-28

…les and received a favourable response in accordance with the procedure laid down in Article R. 356-25.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Provisions applicable in French Polynesia and New Caledonia

Article L771-7

…ynesia or New Caledonia, it shall inform the Overseas Issuing Institute mentioned in Article L. 721-25 of the Monetary and Financial Code. The latter informs the Banque de France for the purposes of r…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Concerted exercise of powers

Article D1111-8

…rt of the subsidised operation within the meaning of I of article 5 of the aforementioned decree of 25 June 2018. It shows the total cost of the investment project and the amount of subsidies provided…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Bodies

Article R4021-13

…ommissions carry out the following tasks, within the framework of the provisions of article R. 4021-25 relating to the monitoring of continuing professional development initiatives:1° They are respons…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Measures specific to the safeguarding, reorganisation or liquidation of credit institutions, finance companies, investment firms, electronic money institutions and payment institutions.

Article L613-30-3

…ntractual documentation and, where applicable, the prospectus within the meaning of Regulation (EU) 2017/1129 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on the prospectus to be publ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 25 Jan. 2017 – no. 15-23.547” | French Legislation