Article L3222-5-1
I.- Seclusion and restraint are practices of last resort and may only be used on patients in full hospitalisation without consent. They may only be used to prevent immediate or imminent harm to the pa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2301–2310 of 18997 articles for “Art. Cass. com. – 27 Sept. 2005 – no. 03-18.579”
I.- Seclusion and restraint are practices of last resort and may only be used on patients in full hospitalisation without consent. They may only be used to prevent immediate or imminent harm to the pa…
…tor or liquidator; 3° The prohibition, in accordance with the procedures set out in the Article 131-27 of the Criminal Code, to hold a public office or to engage in the professional or social activity…
…3-5;d) a rejection decision in the cases provided for in article L. 531-24 and 5° of article L. 531-27;e) a closure decision taken pursuant to articles L. 531-37 or L. 531-38; a foreign national who o…
…the results of the skills test as an appendix are deleted; 3° For the application of Article D. 314-27 : a) The words: "in particular under Articles L. 312-18 to L. 312-27; L. 312-50 to L. 312-54 and…
…tax agents", the words: "reporting to the State"; 11° The references to Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on…
The application to open receivership proceedings is filed by the legal representative of the legal entity or by the individual debtor at the registry of the competent court.Attached to this applicatio…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 375,000 euros: 1° The fact, for any person, of fraudulently causing a contribution in kind to be valued higher than its actual value; 2° The…
It shall be punishable by five years' imprisonment and a fine of 375,000 euros for: 1° The chairman, directors or managing directors of a société anonyme to distribute fictitious dividends among the s…
…working as a temporary practitioner does not contravene the provisions of article 25 septies of law no. 83-634 of 13 July 1983 applicable to the staff mentioned in 1° to 4° of article L. 6152-1 ; 5° A…
…2° Remuneration received as part of the voluntary military service referred to inarticle 32 of law no. 2018-607 of 13 July 2018 relating to military programming for the years 2019 to 2025 and contain…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More