French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 83318340 of 27005 articles for Art. Cass. com. – 6 Dec. 1994

French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Deeds relating principally to the assets and property of the business

Article A444-117

Exchange services (numbers 96 and 97 of table 5) give rise to the levying of:1° In the case of a bilateral exchange, a fee proportional to the value of the greater of the two lots exchanged, according…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Deeds and formalities concerning judicial sureties

Article A444-199

…o judicial sureties give rise to the collection of the following fees: NUMBER OF THE SERVICE (Table 6 of Article Appendix 4-7) NAME OF THE BENEFIT EMOLUMENT 43 Equisitions and requests for information…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Collective decisions by members

Article L323-7

The general meeting of members may delegate all or some of the powers listed in 6°, 7°, 8° and 9° of article L. 323-6 to the supervisory body provided for in article L. 323-14 under conditions which i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Financial and accounting system

Article R211-18

…et de la performance is set out in articles…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: The fixed fine procedure applicable to certain offences

Article 495-21

…ither waive prosecution or proceed in accordance with articles 389 to 390-1,393 to 397-7,495 to 495-6or 495-7 to 495-16, or notify the interested party that the complaint is inadmissible if it is not…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil Aviation CodeIn force
CHAPTER III: EMPLOYMENT CONTRACT.

Article L423-1

…request it, to be repatriated before the expiry of the notice period and at the employer's expense; 6° The notice period to be observed in the event of termination of the contract by either party. Dur…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Withdrawal of sentence reductions in the event of non-compliance with obligations

Article D147-43

…enforcement judge, by judgment given in accordance with the procedures provided for by article 712-6, including in the case of a person sentenced for acts committed before 14 December 2005 and for wh…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section V: Effect on insurance contracts of the requisition of goods and services.

Article L160-7

The requisitioning of services, within the meaning of article 2 of order no. 59-63 of 6 January 1959 relating to the requisitioning of goods and services, as well as in the case of accommodation or ca…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter IV: Governance system

Article R354-2-1

…qualisation adjustment to zero. III - Where the volatility adjustment referred to in Article R. 351-6 is applied, undertakings shall regularly assess the sensitivity of their prudential technical prov…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Bonds issued by associations.

Article D213-19

…n this fact; 5° The terms of sale and, where applicable, the conditions for listing the securities; 6° The existence and organisation of the group of holders of securities; 7° The list of credit insti…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 6 Dec. 1994” | French Legislation