Article R233-8
Consolidation requires: 1° The classification of the assets and liabilities as well as the expense and income items of consolidated companies according to the classification plan used for consolidatio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1191–1200 of 23417 articles for “Art. Cass. com. – 8 Jul. 2003”
Consolidation requires: 1° The classification of the assets and liabilities as well as the expense and income items of consolidated companies according to the classification plan used for consolidatio…
…ecord, at the time of the operation and thereafter, in the register provided for in article R. 5132-81 or to record using the computer system provided for in the same article : 1° The operations carri…
I. - If a merger has been implemented without being notified, the Autorité de la concurrence shall enjoin under penalty, within the limit provided for in II of Article L. 464-2, the parties to notify…
I.-For food products and products intended for pet food for which the general terms and conditions of sale are subject to I of article L. 441-1-1, a written agreement concluded between the supplier an…
The Saint-Barthélemy fire brigade is made up of:1° Professional fire brigades;2° Volunteer fire brigades.Professional fire brigades, including the service manager, are recruited and managed by the col…
When an economic and social unit comprising at least eleven employees is recognised by collective agreement or court decision between several legally distinct undertakings, a joint social and economic…
The Competition Authority may declare, in a reasoned decision, that the referral is inadmissible for lack of interest or standing on the part of the referrer, or if the facts are time-barred within th…
I.-When setting up the assets and liabilities affected, the sole trader mentions the nature, quality, quantity and value of the assets, rights, obligations or sureties that he assigns to his professio…
I. - Where, by virtue of the provisions of the present code, notification to a lawyer is to be made by registered letter or by registered letter with acknowledgement of receipt, notification may also…
The professional trade unions of employees or employers and their associations, and the associations of employees or employers mentioned in article L. 2135-1 whose resources within the meaning of arti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More