French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 77317740 of 26472 articles for Art. Cass. com. – 9 July 2013 – no. 12-20.468

French Public Health CodeIn force
Section 1: Care provided to prisoners.

Article R6411-4

…archives patients' medical records in compliance with the provisions of articles R. 721-1 to R. 721-9; 8° The information system for analysing activity, in accordance with the conditions laid down in…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Voter information, election campaign and voting operations

Article LO1112-14-2

The provisions of the Electoral Code and those of Law No. 77-808 of 19 July 1977 on the publication and dissemination of certain opinion polls referred to in this sub-section are applicable in their w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Federal performance projects

Article R221-22

…is granted by order of the Minister for Sport. It is valid for a period of four years from the 1st July immediately following the Summer Olympic and Paralympic Games and, for disciplines on the progr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Professional non-trading companies

Article R422-27

Each shareholder may, at any time, inspect, under the conditions set out in Article 48 of Decree no. 78-704 of 3 July 1978, the company's annual financial statements and the report on the company's re…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: The European Small Claims Procedure.

Article 1391

…or in Article 18 of Regulation (EC) No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 establishing a European Small Claims Procedure shall be exercised in accordance with the o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Definitions

Article R775-17

…rticle R. 531-1 is applicable in the Wallis and Futuna Islands in the version resulting from Decree no. 2022-125 of 4 February 2022, subject to the deletion in the second paragraph of the words: "in a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Budgetary and accounting arrangements for the High Council

Article R821-14-16

…s Chairman with the approval of the accounting officer under the conditions laid down in the decree no. 2019-798 of 26 July 2019 on the revenue and imprest accounts of public bodies and by the account…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter V: Provisions adapting Book V

Article R965-1

For the application of Article R. 526-20, the reference to Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Operation

Article R4021-18

…nale du développement professionnel continu are reimbursed under the conditions laid down by decree no. 2006-781 of 3 July 2006 setting the conditions and procedures for payment of expenses incurred b…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Regional and continuing vocational training funds.

Article L4332-1

…s mentioned in the previous paragraph shall be reduced in 2005, 2006 and from 2007 by an amount of 197.2 million euros, 395.84 million euros and 593.76 million euros respectively, at 2005 values and t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 9 July 2013 – no. 12-20.468” | French Legislation