Article R.4122-4-11
I.-The prices of the services covered by a contract are: 1° Either unit prices applied to the quantities actually delivered or performed; 2° Or lump-sum prices applied to all or part of the contract,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3231–3240 of 23520 articles for “Art. Cass. com. 12 March 2013”
I.-The prices of the services covered by a contract are: 1° Either unit prices applied to the quantities actually delivered or performed; 2° Or lump-sum prices applied to all or part of the contract,…
I.-On receipt of a complete application, the Autorité des marchés financiers will examine it and forward it within five working days to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution for its opi…
Where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or the Autorité des marchés financiers has clear and demonstrable grounds for believing that an investment service provider operating under t…
[Provisions declared unconstitutional by Constitutional Council decision no. 2004-492 DC of 2 March 2004.] [Provisions declared unconstitutional by Constitutional Council decision no. 2004-492 DC of 2…
…tions laid down by decree. The market undertaking shall forward the information to the Autorité des marchés financiers and make it public. In the event of failure to comply with the reporting obligati…
Where a purchaser decides to enter into a single contract even though the contract relates to objectively separable services which are subject, on the one hand, to the ordinary law governing contracts…
The market manager draws up an annual report under the conditions provided for in article L. 1411-3 of the Code général des collectivités territoriales and forwards it to the communes and the établiss…
The marketing authorisation may impose one or more of the following conditions, which must be mentioned in the risk management system: 1° The implementation of measures to ensure the safe use of the m…
…ns (EU) No 2019/787 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 and (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013, excluding the products menti…
…ppointment, to have an interest, within the meaning of Article L. 2131-11 of this Code, article 432-12 of the Penal Code or I of article 2 of law no. 2013-907 of 11 October 2013 on transparency in pub…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More