French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 621630 of 23747 articles for Art. Cass. com. 13 septembre 2017 n° 16-12479

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 4: Recovery and control

Article L115-16

…articles 226-13 and 226-14 of the French Criminal Code, applies to all persons called upon to intervene…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section IX octies: Taxe spéciale d'équipement au profit de l'établissement public Société du Grand Paris (Special equipment tax for Société du Grand Paris)

Article 1609 G

…rticle.The product of this tax is set annually at the amount provided for in I of Article 46 of Law n° 2011-1977 of 28 December 2011 on the finances for 2012.The proceeds mentioned in the second parag…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Continuation of the business.

Article R622-13

…ge-commissaire granting the administrator the extension provided for in 1° of III of Article L. 622-13. The juge-commissaire declares, at the request of any interested party, the automatic termination…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Collection and control of contributions.

Article L5422-16

The contributions provided for in 1° to 3° of article L. 5422-9 as well as articles L. 5422-11 and L. 5424-20 are collected and controlled by the bodies responsible for collection mentioned in article…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Health rules applicable to bathing water

Article D1332-16

The census procedure initiated by the municipality, as provided for in article L. 1332-1, aims to establish before each bathing season the list of bathing waters subject to the provisions of this sect…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 4: Deliberations

Article L7222-16

Votes are taken by open ballot whenever one-sixth of the members present or the representative of a group of elected representatives so requests. In the event of a tie, the President has the casting v…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section IX ter : Special equipment tax levied for the benefit of public land and development establishments in French Guiana and Mayotte

Article 1609 B

…itations à loyer modéré, les sociétés immobilières d'économie mixte créées en application de la loi n° 46-860 du 30 avril 1946 tendant à l'établissement, au financement et à l'exécution de plans d'équ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1: Direct taxes and assimilated taxes. Income tax. Corporation tax. Duties and penalties

Article 1663 C

1. The advance payment calculated by the tax authorities under the conditions set out in Article 204 E is paid in twelfths no later than the 15th of each month of the year, in accordance with the proc…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Reporting nosocomial infections and collecting information about them

Article R6111-16

…or cases of which he has been notified correspond to the reporting criteria defined in article R. 1413-79. When this case or these cases correspond to one of these criteria, this practitioner, when he…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Processing applications

Article L612-16

…Convention for the Protection of Industrial Property , nor the time limit laid down in Article L. 613-23 for filing an opposition or the time limits set as part of the examination phase mentioned in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 13 septembre 2017 n° 16-12479” | French Legislation