Article R4361-13
The prefect of the region designated by order of the Minister for Health shall issue the licence provided for in Article L. 4361-4, after obtaining the opinion of the hearing aid practitioners' commis…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1271–1280 of 24710 articles for “Art. Cass. com. 13-11-1962 n° 60-10.147”
The prefect of the region designated by order of the Minister for Health shall issue the licence provided for in Article L. 4361-4, after obtaining the opinion of the hearing aid practitioners' commis…
I.-An "A" nuclear medicine authorisation may only be granted if the holder has a formalised emergency procedure enabling patients to be cared for if necessary, within a timeframe compatible with healt…
Private individuals may only import a medicinal product in a quantity compatible with personal therapeutic use for a period of treatment not exceeding three months under normal conditions of use, or f…
Open the article to read the full text in English.
The capital must be fully paid up before any issue of new shares to be paid up in cash. In addition, a capital increase by public offering, carried out less than two years after the incorporation of a…
Subrogation also occurs where the debtor, borrowing a sum for the purpose of paying his debt, subrogates the lender in the rights of the creditor with the latter's concurrence. In this case, the subro…
Where the merger is effected by the creation of a new company, the new company may be formed without any contributions other than those of the merging companies.Where the new company is a limited liab…
The tax base for property tax on built-up properties for assets that are the subject of a transfer of ownership from the State to the major maritime and river-maritime ports pursuant to Article L. 531…
The Territorial Council is consulted by the Minister responsible for Overseas Territories on proposals for acts of the European Community and the European Union taken in application of the stipulation…
The declarations and transmissions of information provided for in articles R. 1340-10 to R. 1340-12 and the use of this data are carried out in compliance with the provisions of articles R. 1340-6 and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More