French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 26712680 of 22749 articles for Art. Cass. com. 15 March 2011

French Public Health CodeIn force
Section 3b: Hybrid specialities

Article R5121-9-6

Unless there is a risk to patients' health, proprietary medicinal products which fulfil the conditions for being a reference proprietary medicinal product in an existing hybrid group may, by decision…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Generic specialities

Article R5121-5-1

Unless there is a risk to patients' health, proprietary medicinal products which fulfil the conditions for being a reference proprietary medicinal product in an existing generic group may, by decision…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter I: Acquisition of assets and assignment of contracts

Article L2231-1

By decision of the purchaser, the holder of the partnership contract may be responsible for acquiring the assets necessary for carrying out the operation, including, where appropriate, by means of exp…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Obligations of the management company, the entity responsible for centralisation and the statutory auditor

Article L214-24-47

The statutory auditor is required to report as soon as possible to the Autorité des marchés financiers any fact or decision concerning the general-purpose investment fund of which he has become aware…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Chapter Ia: Turnover taxes and similar miscellaneous taxes

Article 1609 novovicies

…e sport and the development of access to sport, up to the ceiling set in I of Article 46 of Law No. 2011-1977 of 28 December 2011 on finance for 2012.The levy is payable when the event or events on wh…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Company mutual funds.

Article R214-214

…provided by another entity under the conditions set by the general regulations of the Autorité des marchés financiers when the company's capital is variable or when the company prepares consolidated…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Shelf life

Article R2184-13

The purchaser shall keep the contract documents for a minimum period of five years for supply or service contracts and ten years for works, project management or technical control contracts as from th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Organisational requirements

Article L420-3

…to the smooth functioning of trading.The operator of a trading venue shall notify the Autorité des marchés financiers of the trading suspension parameters, as well as any material changes to those pa…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Validation of measurements

Article R15-33-46

…and signed by the public prosecutor. Attached to it are the reports provided for in the articles R. 15-33-40 and R. 15-33-45 and the full investigation procedure.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: Tax officials entrusted with certain judicial police duties

Article R15-33-29-4-2

The tasks entrusted by articles R. 15-33-11 à R. 15-33-13 to the magistrate delegated to the judicial missions of the customs and tax authorities with regard to customs officers are applicable to tax…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 15 March 2011” | French Legislation