French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 22612270 of 54357 articles for Art. Cass. com. 16 January 1996 · Cass. com. 6 June 1972 · Cass. com. 2 July 2002 n° 00-18.243

French Labour CodeIn force
Subsection 2: Duration of the contract

Article R6222-63

The provisions of articles R. 6222-61 and R. 6222-62 also apply to apprentices who are recognised as high-level sportspeople during their apprenticeship.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Duration of the contract

Article R6222-62

In the case provided for in article R. 6222-61, the duration of the apprenticeship is extended by a maximum of one year, without prejudice to the conclusion, where applicable, of a new contract with a…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Duration of the contract

Article R6222-61

Where the apprentice's sporting activities so require, the teaching provided in the training establishment with a view to leading to the diploma or professional qualification provided for in the contr…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Obligations of the usufructuary

Article 605

The usufructuary is only liable for maintenance repairs. Major repairs remain the responsibility of the owner, unless they have been caused by a failure to carry out maintenance repairs since the usuf…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection I: Service of documents abroad.

Article 688

…y writ by the delivery to it of the document completed with the information provided for in Article 684-1 or, as the case may be, in Article 687-1, where appropriate accompanied by proof of the steps…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Loan categories

Article L752-6

…the right-hand column of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 313-12 Order no. 2013-544 of 27 June 2013 L. 313-12-1 Law no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 313-12-2 Order…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Obligations of the usufructuary

Article 602

If the usufructuary does not find a surety, the buildings are farmed or sequestered; The sums included in the usufruct are invested; The commodities are sold and the price from them is similarly inves…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Rights of the owner of the land to which the easement is owed

Article 699

In the very case where the owner of the land subject to the easement is charged by the title to make at his own expense the works necessary for the use or conservation of the easement, he may always f…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Easements deriving from the location of premises

Article 645

If a dispute arises between the owners to whom these waters may be useful, the courts, in adjudicating, must reconcile the interests of agriculture with the respect due to property; and, in all cases,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Marriage certificates.

Article 63

…in the event of dispensation from publication granted in accordance with the provisions of Article 169, the celebration of the marriage is subject:1° To the submission, for each of the future spouses…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More