French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 43414350 of 44027 articles for Art. Cass. com. 17 November 2009 · Cass. 3e civ. 3 March 1993

French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Consignments and deposits.

Article R518-34

…and first names of the creditors whose claims have been assessed ;2° The amounts allocated to them;3° A mention of the judge's order which, with regard to taxpayers, discharges the entries of credito…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Notification of the decision

Article R4126-33

…re also notified, for practitioners in one of the statutory situations mentioned in article L. 4061-3, to the armed forces health service.If the practitioner practises in several locations, the same d…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Care of prisoners

Article R6111-32

…ises in the prison intended for consultations, care and examinations, and ensures their maintenance;3° It provides for the supply and transport of products and small items of equipment for medical use…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter IV: Investment research, financial analysis and voting advisory services

Article L544-3

A voting advisory service is provided by a legal person who analyses, on a professional and commercial basis, corporate documents or any other information concerning companies whose shares are admitte…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 4: Financial contributions from municipalities, public establishments for inter-municipal cooperation and the département to the budget of the departmental and territorial fire and rescue services

Article L1424-35

…members of a public inter-communal cooperation establishment with its own tax status created after 3 May 1996 may be the subject of a transfer to this establishment, under the conditions provided for…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Effects of winding-up proceedings of companies whose registered office is located within the territory of a Member State of the European Union other than France.

Article L326-30

…event of the liquidation of a reinsurance undertaking referred to in 1° or 2° of III of Article L. 310-1-1, the commitments arising from contracts underwritten through a branch or under the freedom t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Chapter II: Provisions specific to certain properties

Article R162-3

…rticle…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Implementation.

Article L2331-3

In the event of a dispute arising from the application of Articles L. 2331-1, L. 2331-2 and L. 2331-6, the social and economic committee or the representative trade union organisations in the company…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 6: Tests and analyses

Article R512-38

If it emerges from the laboratory report that the sample does not comply with the characteristics to which the product must conform, the administrative department to which the authorised official repo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The Management Board and the Supervisory Board.

Article R225-39

Unless otherwise stipulated in the Articles of Association, the members of the Management Board may, with the authorisation of the Supervisory Board, divide the duties of management among themselves.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 17 November 2009 · Cass. 3e civ. 3 March 1993” | French Legislation