French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34413450 of 26908 articles for Art. Cass. com. 18-10-2016 n° 14-27.212

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Conditions relating to termination of pregnancy by medication

Article R2212-14-1

The doctor or midwife will deliver to the woman the medicines required to carry out the voluntary interruption of pregnancy. By way of derogation from the provisions of the first paragraph, in the con…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The High Council of Statutory Auditors

Article R821-14-13

The accounting officer shall suspend the payment of expenditure where he finds, in the course of his checks, irregularities or inaccuracies in the certifications issued by the chairman of the High Cou…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Right to title

Article R611-14-1

I.-For civil servants or public employees of the State and its public establishments falling within the categories defined in the appendix to this article and who are the authors of an invention menti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Pre-contractual information for borrowers

Article R313-10

The sheet referred to in article L. 313-10 is provided to each borrower or co-borrower.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Establishments, services or organisations without an in-house pharmacy

Article R5126-105

The provisions of this section apply to the establishments, services or organisations defined in Article L. 5126-10.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Leave

Article R6153-1-14

Junior doctors suffering from tuberculosis, mental illness, cancer, severe and acquired immunodeficiency or poliomyelitis and unable to carry out their duties are entitled, after receiving the opinion…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Labelling of preparations

Article R5121-146-2

Without prejudice to the provisions of Article R. 5132-15, the labelling of the immediate packaging and, if available, the outer packaging of the preparations mentioned in 1° to 3° of Article L. 5121-…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Employer's obligations

Article L1233-57-14

An employer who has informed the social and economic committee of a plan to close a plant must look for a buyer. The employer is required to1° Inform potential buyers, by any appropriate means, of its…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Ionising radiation.

Article R1337-14-2

The following is punishable by a fifth-class fine:1° Failure by the owners of establishments open to the public mentioned in article D. 1333-32 to carry out the periodic radon measurements provided fo…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The High Council of Statutory Auditors

Article R821-14-5

The accounts of the High Council are drawn up in accordance with the rules of the general chart of accounts. This may be subject to adaptations proposed by the Chairman of the High Council after consu…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 18-10-2016 n° 14-27.212” | French Legislation