Article D6211-20
A medical biology laboratory may decide to terminate its functions as a reference medical biology laboratory, subject to nine months' notice. Failure to comply with this time limit exposes the medical…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 36923 articles for “Art. Cass. com. 21-4-2022 n° 20-16.295”
A medical biology laboratory may decide to terminate its functions as a reference medical biology laboratory, subject to nine months' notice. Failure to comply with this time limit exposes the medical…
The emergency care teaching centre is set up in a healthcare establishment, within the hospital unit that includes the emergency medical assistance service. The emergency care teaching centre is place…
In accordance with the provisions of articles 141-2 and 142-8, if the person under investigation voluntarily evades the obligations of house arrest with electronic surveillance, the investigating judg…
For the cases referred to in 3° of articles 695-18 and 695-21, the request for consent shall be sent by the public prosecutor to the judicial authority of the executing Member State. It must contain,…
The following are authorised to submit an application with a view to taking the admission tests 1° Holders of a national or state diploma certifying two years' study after the baccalauréat in one of t…
Before any appeal is lodged, challenges to the validity of the electoral process must be submitted within five days of the announcement of the results to the president of the main polling station, who…
The valuation referred to in article L. 313-20 consists of determining the value of the property after analysing all the documents provided by the lender that are useful for carrying out the valuation…
Notwithstanding Article L. 561-18, the persons mentioned in 1° to 7°c and in 12°, 12°a, 13°, 18° and 19° of Article L. 561-2 may, when acting for the same customer and in the same transaction or when…
The negotiations provided for in Article L. 2242-20 may also cover :1° The matters referred to in articles L. 1233-21 and L. 1233-22 in accordance with the procedures laid down in these same articles;…
The officers of the departmental corps, with the exception of those mentioned in the following paragraph, are appointed, in their grades, positions or functions, by joint order of the prefect and the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More