French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 13811390 of 19667 articles for Art. Cass. com. 24 novembre 2009 n° 08-21369

French Customs CodeIn force
Section 1: Right to inspect goods, means of transport and persons.

Article 61 bis

…he prohibition or authorisation decision referred to in Article 6 of Council Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
9°: Overseas departments

Article 1043 B

…tration in the Mayotte land register of the deeds of notoriety mentioned in article 35-2 of law no. 2009-594 of 27 May 2009 for the economic development of overseas France does not give rise to any co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Supervision on a consolidated basis by a competent authority of another Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area

Article L613-21-7

…uant to Article 19 of Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010, during the consultation period set by the authority concerned.II. - When the Autor…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions

Article 231-27

By way of derogation from article 231-26, the classification, labels and aid, as well as, where applicable, the direct allocations provided for in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: European investment service providers

Article L532-20-1-A

…uant to Article 19 of Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 establishing a European Supervisory Authority (European Securities and Markets Auth…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Prudential control and resolution authority

Article L785-2

…672 of 26 July 2013 L. 612-15-1 Order no. 2017-1608 of 27 November 2017 L. 612-16 Order no. 2015-1024 of 20 August 2015 L. 612-17 Law no. 2013-1117 of 6 December 2013 L. 612-18 and L. 612-19 law no.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Obligations relating to the fight against money laundering and terrorist financing

Article L775-36

…ght-hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 561-1 Order 2009-104 of 30 January 2009 L. 561-2 with the exception of its 1° quater, 6° bis, 9° bis only for ga…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 4: Miscellaneous provisions

Article 849-21

…the advance that may have been awarded pursuant to the dispositions de l'article 68 de la loi du 18 novembre 2016 susmentionnée. Substitution entails the transfer of the mandate given by the intereste…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Financial and accounting rules

Article R6123-19

The budget for the year is submitted to the Board of Directors for approval before 30 November of the previous year. If, before the start of the financial year, the budget has not been approved by the…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Nullity, dissolution and liquidation.

Article R814-143

Except in the cases provided for in the third paragraph of article R. 814-99, the professional non-trading company is dissolved ipso jure by notification to the company of the simultaneous requests fo…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 24 novembre 2009 n° 08-21369” | French Legislation