French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 48214830 of 19478 articles for Art. Cass. com. 25 January 2023

French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-21-1

CIVIL LIABILITY INSURANCE POLICYFOR PUBLIC SPORTS EVENTS (art. A. 331-24 and A. 331-25) General terms and conditions This contract is governed by the French Insurance Code and by the general and speci…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Powers and organisation for the protection of copyright and related rights

Article L331-14

…h authorisation is required. III. III - In order to carry out the duties set out in articles L. 331-25 and L. 331-27, the authorised and sworn agents of the Autorité de régulation de la communication…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IX: The European Company

Article L229-3

…each merging company shall submit to the notary or registrar the certificate referred to in Article 25 of the aforementioned Council Regulation (EC) No 2157 / 2001 of 8 October 2001 within six months…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Title II: Rules relating to non-marine damage insurance

Article A125-2

…assistance and personal injury;-contracts guaranteeing risks belonging to categories of operations 25 or 26 of article A. 344-2 or guaranteeing risks mentioned in article L. 125-1 (second paragraph):…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Loan categories

Article L752-6

…2005-845 of 26 July 2005 L. 313-17 with the exception of its third paragraph Order no. 2016-351 of 25 March 2016 L. 313-21 Order no. 2013 544 of 27 June 2013 L. 313-22-1Order no. 2016-131 of 10 Febru…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Permanent access to the national health data system for certain public services

Article R1461-12

…la santé et de la recherche médicale;24° Research teams at university hospitals and cancer centres;25° Research and training teams at the Ecole des Hautes Études en Santé Publique;26° The Institut na…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Administrative penalties

Article L232-23-3-3

…is defined in article 10.2.4 of the World Anti-Doping Code in the version that came into force on 1 January 2021.II - When the breach of article L. 232-9 or 2° of article L. 232-10 involves a substanc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Expressing the wishes of patients refusing treatment and patients at the end of life

Article L1111-11

…kept on a national register which is processed automatically in accordance with law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties. When they are kept in th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Service regulations and pricing

Article L2224-12-1-1

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions.

Article R441-2-2

…ate of the nine financial years preceding it, without including the financial years closed before 1 January 2017;4° A clear and unambiguous explanation of whether, in the light of the conditions set o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More