French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 18811890 of 21427 articles for Art. Cass. com. 31 March 2004

French Public Health CodeIn force
Subsection 11: Subcontracting of preparations to a pharmaceutical manufacturing establishment

Article R5125-33-3

…ons and the active substances they contain, is drawn up by the pharmacist holding the dispensary by 31 March of the following year at the latest. At the request of the Director General of the Regional…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Medical biology laboratory activity

Article D6211-14

Before 31 March each year, each medical biology laboratory shall declare electronically to the regional health agency within whose jurisdiction it is established, the total number of medical biology e…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Investment rules.

Article R214-32-18

…e public, provided that this stock exchange or market is not on a list drawn up by the Autorité des marchés financiers or that the choice of this stock exchange or market is provided for by law or by…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: European regulated markets

Article L422-1

…union Island, Mayotte and Saint-Martin, the means to access this market.II. - When the Autorité des marchés financiers has clear and demonstrable grounds for believing that a regulated market in anoth…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Paragraph 1: Advertising under ordinary law

Article R322-32

…R. 322-31 and at the request of the pursuing creditor, a simplified notice is a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Provisions applicable to the State, its public establishments and unauthorised purchasers

Article L2221-1

For partnership contracts concluded by the State and those of its public establishments, the launch of the partnership contract award procedure by the purchaser is subject to authorisation by the comp…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Preliminary title

Article L2

Public procurement contracts are contracts concluded for consideration by a purchaser or a conceding authority with one or more economic operators to meet its needs in terms of works, supplies or serv…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter II: Contracts awarded without prior advertising or competitive tendering

Article L2122-1

The purchaser may award a contract without prior advertising or competitive tendering in the cases laid down by decree in the Council of State when, due in particular to the existence of an unsuccessf…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Public billing portal

Article L2392-6

This sub-section does not apply to invoices issued in execution of defence or security contracts awarded by: 1° The State and its public establishments in the event of national defence or security imp…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter II: Public contract for private project management

Article L2432-2

In the event of a change to the programme or services decided by the project owner, the public works contract is subject to a contractual amendment in accordance with the provisions of Chapter IV of T…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 31 March 2004” | French Legislation