Article L5122-8
Advertising to the public for a medicinal product mentioned in article L. 5122-6 as well as advertising campaigns to the public for vaccinations are subject to prior authorisation from the Agence nati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1981–1990 of 21427 articles for “Art. Cass. com. 31 March 2004”
Advertising to the public for a medicinal product mentioned in article L. 5122-6 as well as advertising campaigns to the public for vaccinations are subject to prior authorisation from the Agence nati…
The purchaser may impose conditions guaranteeing that economic operators have the human and technical resources and experience necessary to perform the contract to an appropriate standard of quality.…
The frequency of advance payments is set at a maximum of three months. When the contract holder is a small or medium-sized enterprise or a craftsman within the meaning of article R. 2151-13, a coopera…
Market News Service centres are responsible for collecting, processing and disseminating economic and statistical information relating to prices and volumes of transactions carried out on markets of n…
…ourth paragraph of article 150 A bis in force prior to the date of enactment of the Finance Act for 2004 (no. 2003-1311 of 30 December 2003) or to II of l'article 150 UB, the capital gain taxable unde…
The purchaser notifies the contractor of the contract.The contract takes effect on the date of receipt of the notification.
For works contracts, the prior information notice indicates the essential characteristics of the contracts that the purchaser intends to award.
I.-The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, on the basis of concerns resulting from the evaluation of data from pharmacovigilance activities, in…
The prices for the implementation, operation and maintenance services of the global performance contract appear separately in the contract.Payment for the operation and maintenance services of the glo…
…or party to the Agreement on the European Economic Area shall notify its plans to the Autorité des marchés financiers in accordance with rules laid down by decree in the Conseil d'Etat.Unless the Aut…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More