French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 19711980 of 43282 articles for Art. Cass. com. 5 May 2009

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General duties of doctors.

Article R4127-5

The doctor may not alienate his professional independence in any form whatsoever.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article L1161-5

…icinal product.They are implemented by healthcare professionals acting on behalf of an operator who may be financed by the company exploiting the medicinal product.There may be no direct contact betwe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Levy and collection.

Article L1241-5

Embryonic or foetal tissues or cells may only be removed, preserved and used following termination of pregnancy for diagnostic, therapeutic or scientific purposes. The woman who has undergone a termin…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 3: Provisions common to mutual insurance companies with a board of directors and general management and with a supervisory board and management board

Article R322-56

…iability as directors.2° In addition to an action for damages for loss suffered personally, members may bring an action against the directors and the general manager or against the members of the Mana…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Classes of affected parts

Article R626-58

…following cases: 1° In the absence of the addressee's consent within the meaning of article R. 626-55; 2° For a reason unrelated to the administrator who carries it out; In both of these cases, it ma…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Procedure

Article R824-5

The investigator may summon and hear any person likely to be able to provide him with any information useful to the accomplishment of his mission.The summons shall be sent to the person concerned at l…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Inclusion on the list of top-level athletes

Article R221-5

…Elite" category, but who do not meet the conditions required for inclusion in the "Elite" category, may be entered in the "Senior" category. This performance, ranking and events are set out in the fed…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter III: Immunities, safeguards and obligations of customs officials.

Article 55 ter

Only customs officers, specially and individually authorised for this purpose, may consult data during an investigation or control. This special and individual authorisation may be verified at any tim…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 3: Visits and seizures

Article L512-56

Visit and seizure operations may not be started before 6 a.m. or after 9 p.m.However, authorised agents may, when the needs of the investigation so require, carry out these operations outside these ho…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 2: Termination of the breach

Article 849-5

…which the person responsible for the breach shall deposit it with the court secretariat. The judge may, if necessary, adjust the deadlines to which the deposit may be subject..

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More