French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 23512360 of 41434 articles for Art. Cass. com. 6 May 2003

French Sports CodeIn force
Subsection 2: Conditions for exercising trade union rights in sports resource, expertise and performance centres

Article R114-65

The provisions of decree no. 82-447 of 28 May 1982 relating to the exercise of trade union rights in the civil service are applicable to civil servants represented on the ministerial administrative so…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter V: The adversarial procedure prior to decision-making

Article 67 C

Where the adversarial exchange takes place orally, the taxpayer is informed that he may request to benefit from the written communication provided for in Article 67 D. The date, time and content of th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter III: The guarantee fund for policyholders against the failure of life and health insurance companies.

Article L423-6

…ound by professional secrecy under the conditions and subject to the penalties set out in article 226-13 of the French Criminal Code. This secrecy may not be invoked against the judicial authorities a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Enforcement of fines and confiscation as well as reparation measures for victims

Article 627-17

…rty or the proceeds of their sale to the court or to the Victims' Trust Fund. Such property or sums may also be allocated to the victims, if the court has so decided and proceeded to designate them. A…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Procedure before the Court of Revision and Reconsideration

Article 624-4

…ideration has not been declared manifestly inadmissible pursuant to the second paragraph of Article 624 and the applicant does not have a lawyer, the chairman of the investigating committee shall appo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Special provisions for certain investigative measures

Article 694-47

…nd the competent authority of the issuing State. Failing agreement, the magistrate hearing the case may, without prejudice to the provisions of Article 694-31, refuse to execute the request.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Provisions relating to the recognition and enforcement by the French authorities of a European protection order

Article 696-101

Recognition of the European protection order may be refused if the order is based: 1° On offences committed wholly, for the most part or for the most part on the territory of the Republic or in a plac…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 9: Drawing up and auditing the accounts of the social and economic committee

Article L2315-65

By way of derogation from article L. 2315-64, a social and economic committee whose annual resources do not exceed a threshold set by decree may fulfil its accounting obligations by keeping a book sho…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Scope and implementation.

Article L2341-6

…thin a reasonable time, an opinion on the measures which are the subject of the consultation, which may be taken into account within the Community-scale undertaking or group of undertakings, without p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I

Article L4021-6

…f their status or the conditions under which they practise. It monitors the system. To this end, it may request any documents necessary for this control. This control is carried out without prejudice…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 6 May 2003” | French Legislation