French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 26012610 of 41434 articles for Art. Cass. com. 6 May 2003

French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Discipline.

Article L4234-6

…anction, once that sanction has become final, the court imposes the sanction provided for in 4°, it may decide that the suspended part of the sanction becomes enforceable without prejudice to the appl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VII: Special provisions for overseas territories.

Article R421-60

…f the insurance obligation had been complied with there. Derogations from the provisions of b above may be authorised by joint order of the Minister for Overseas Departments and Territories and the Mi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Operating conditions.

Article L812-6

…ths of leaving office. However, in the interests of the proper administration of justice, the court may authorise the former mandatary or the person mentioned in III of Article L. 812-2, to continue h…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Collective investments

Article L743-6

I.-Article L. 214-1 is applicable in French Polynesia, in the version resulting fromOrder no. 2013-676 of 25 July 2013, subject to the following adaptations: 1° In 1°, the words: "in accordance with D…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Collective investments

Article L744-6

…214-1 is applicable in the Wallis and Futuna Islands, in the version resulting fromOrder no. 2013-676 of 25 July 2013, subject to the following adaptations: 1° In 1°, the words: "in accordance with…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Professional qualifications, procedures and quality system

Article R1333-68

…hcare professionals who have received appropriate training in the medical use of ionising radiation may be involved in the procedures for performing the acts.II - The optimisation process is implement…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Generic specialities

Article R5121-6

…ovisions, the Ministers responsible for health and social security, at the request of an applicant, may refer to the Director General of the Agency a request indicating proprietary medicinal products…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Financial provisions and control of foundations

Article R6141-63

The Foundation's internal rules may only come into force if the Director General of the Regional Health Agency does not object within a period of one month. They shall be amended under the same condit…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Preliminary section: Business formalities centres

Article A123-6

…té sociale, the caisse de prévoyance sociale de Saint-Barthélemy, the caisse de sécurité sociale de Mayotte and the caisse de prévoyance sociale de Saint-Pierre et Miquelon or the caisses départementa…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Establishment in France of persons authorised to conduct voluntary sales of furniture by public auction in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area.

Article R321-65

…tion of competence or evidence of formal qualifications as defined in Article 11 of Directive 2005/36/EC of 7 September 2005, as amended, referred to above, provided:1° Either this attestation of comp…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More