French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Provisions specific to subsequent contracts
Article R2362-7
The provisions of articles R. 2162-7 to R. 2162-10 apply.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 25818 articles for “Art. Cass. com. 7 April 2010”
The provisions of articles R. 2162-7 to R. 2162-10 apply.
The provisions of articles L. 2311-6 and L. 2311-7 are applicable to the departments.
…of the establishments concerned; 6° The duration of the agreement and its date of entry into force; 7° The procedures for revising and terminating the agreement.
…ial statements are enforceable under the conditions set out in Title III of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 relating to public budgetary and accounting management. Other decisions are enforcea…
…5° The reasons for the transmission of the sentencing or probation decision with regard to Article 764-5; 6° The languages understood by the convicted person; 7° The date, place and circumstances in…
…ers and sets when the work belongs to the animation genre;6° Expenditure on testing special effects;7° Expenditure on the design and manufacture of models and media intended to present the initial vis…
…nvictions, specifying, as appropriate: 1° For the situations referred to in 1° to 6° of Article D. 571-4 : a) Either the bulletin does not include any of the convictions set out in articles L. 133-6 o…
…rry out preventive actions for people in their care, in particular helping them to give up smoking; 7° Offer a preventive assessment to people who are far from the prevention and care systems and offe…
…he scientific information for the medical or pharmaceutical profession mentioned in article L. 6211-7 may not be misused for advertising purposes.
…ion may be subject to automated processing, under the conditions laid down by Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More