Article L1271-7
Selling blood or labile blood-derived products at a price different from that set by the order issued for the application of article L. 1221-9 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 7,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1911–1920 of 52466 articles for “Art. Cass. com. 7-2-1989 n° 242”
Selling blood or labile blood-derived products at a price different from that set by the order issued for the application of article L. 1221-9 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 7,…
…rease in the activity of the host structure, to fill a seasonal job as defined in 3° of article L. 1242-2 or to replace an employee in the event of absence or suspension of his employment contract.
The request for consent referred to in 7° of Article 728-62 shall be sent by the public prosecutor to the competent authority of the sentencing State. It must include the information provided for in A…
Compensation is without prejudice to rights acquired by third parties.
Enforcement of the sentencing decision shall be refused in the following cases: 1° The certificate is not produced, is incomplete or manifestly does not correspond to the sentencing decision and has n…
Portfolio management companies which are members of the guarantee mechanism referred to in Article L. 322-5 shall provide it with the financial resources necessary for the performance of its duties. S…
For medical biology laboratories under the authority of the Minister of Defence and appearing on the list provided for in II of Article L. 6147-7, the certificate referred to in Article R. 6222-10 is…
If the number of relay doctors on the list appears to be insufficient, the Director General of the Regional Health Agency may appoint a relay doctor from the list drawn up in another département, unle…
Orders issued by the ministers responsible for health and social protection specify, where necessary, in particular: 1° The purpose of the preventive consultations and screening examinations mentioned…
I.-If the guardianship judge considers, after hearing the protected person, that the latter is able to consent to the taking of the sample, he/she shall obtain his/her consent under the conditions def…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More