20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4351–4360 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
The act of falsely suggesting, by name, emblem or any other means, that one holds the approval provided for in article L. 6312-2 is punishable by the fine laid down for fifth-class offences. In the ev…
I.-In addition to the criteria of conformity with the contract, goods are conforming if they meet the following criteria: 1° It is fit for the purpose normally expected of goods of the same type, taki…
A simple adoption confers the adopter's name on the adopted person by adding it to the latter's name. However, if the adopted person is over thirteen years of age, he or she must consent to this addit…
The duration of a preliminary investigation may not exceed two years from the first act of the investigation, including if this act occurred as part of a flagrante delicto investigation. The prelimina…
The examining magistrate orders the complaint to be forwarded to the public prosecutor so that the latter can make his recommendations. The public prosecutor may ask the examining magistrate for a fur…
The removal of elements from the human body and the collection of its products may not be carried out without the donor's prior consent. This consent may be revoked at any time.The use of elements and…
The application for final approval must be accompanied by the following information and supporting documents: 1° A copy of the final contract concluded between the French executive production company…
I. - 1 In the event of the contribution of undeveloped land or a similar asset within the meaning of A of l'article 1594-0 G à une société civile de construction répondant aux conditions définies à Ar…
The transfer for consideration to a natural person or the inter vivos transfer for no consideration of the affected assets, the transfer to a sole trader or a legal entity of these assets or their con…
I.-The transferor, donor or contributor shall publish, at his own expense, the universal transfer of business assets provided for in article L. 526-27, in the form of a notice in the Bulletin officiel…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
