20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
The Labour Inspector's decision is reasoned. It is notified by any means capable of giving it a date certain: 1° To the employer ; 2° To the company doctor; 3° In the case of an autonomous service, to…
Subject to the provisions of this Book, the articles of tontines must specify: 1° The conditions governing the formation and duration of associations in the event of survival and of associations in th…
The practitioner retains the rights he has acquired under the time savings account:1° In the event of a transfer, a change of status to occupy functions covered by the provisions of sections 1, 3, 4,…
I. - The rapporteur shall present his report at the meeting. The Director General of the Treasury and, where applicable, the Director of Social Security or their representatives may submit observation…
In the event of non-compliance by the beneficiary of the operation with the obligations imposed on it by the Commission de protection de l'accès aux œuvres (Commission for the Protection of Access to…
The insured risks remain covered even in the event of a forced change of route, voyage or vessel, or in the event of a change decided by the captain outside the shipowner and the insured.
In the event of an emergency, devices are available to cut off the power supply to circuits or groups of circuits in the event of an unexpected danger of electric shock, fire or explosion.
In the event of total or partial decommissioning of the assets made available, the State or, as the case may be, the départements shall recover all their rights and obligations over the decommissioned…
If a judgment is upheld, the court may rule by adopting its reasons or by its own reasons. In the latter case, it is deemed to have adopted the grounds of the judgment which are not contrary to its ow…
The centre's debts may be the subject of: 1° Either an ex gratia remission, in the event of embarrassment on the part of the debtors; 2° Or a write-off, in the event of insolvency on the part of the d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More