Article R228-83
Release of registrations shall be made by the representatives of the group of bondholders concerned.Except in the cases provided for in the contract of issue, the representatives of the group of bondh…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 61–70 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
Release of registrations shall be made by the representatives of the group of bondholders concerned.Except in the cases provided for in the contract of issue, the representatives of the group of bondh…
If necessary, the judge shall order the personal appearance of the parties, if necessary in the presence of a consultant, or any other investigative measure.He may hear the alleged author of the conte…
The provisions of articles 54 to 66, with the exception of those in the'article 64-1, are applicable, in the case of a flagrant offence, in all cases where the law provides for a prison sentence.
Associations in the event of survival or death created by tontines may only be validly constituted if they have at least two hundred members.
Each survivorship association must be wound up within one year of its expiry. Associations in the event of death must be wound up at the end of each year.
Other than the information prescribed in articles 752 or 753 as the case may be, the writ shall expressly set out, on pain of nullity, the individual cases presented by the plaintiff in support of his…
In the event of an appeal, modifications to the provisional measures, if a new fact has arisen, may only be requested, depending on the case, from the first president of the court of appeal or the Con…
In the event of default by the debtor, the assignee may set off the amount of the sum assigned, plus any fruits and interest, against the secured claim. Where appropriate, the assignee returns the exc…
In the event of voluntary departure for the mainstream company, the disabled employee who resigns will benefit from priority hiring if he or she wishes to return to the adapted company, the terms and…
In the event of compulsory liquidation, the certificates of account registration of bearer bonds or, where applicable, the documents evidencing such bonds shall be deposited with the liquidator within…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More