20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1521–1530 of 18954 articles for “Art. Cass. crim. – 31 Oct. 2000”
…final examination or diploma issued by the Aix-les-Bains spa techniques school and obtained before 31 December 1982: 1° Within the spa establishments ; 2° Subject to having passed, before 31 December…
…eral of the Regional Health Agency, for the cases provided for in 1° and 2° of I of article R. 1321-31. The request, accompanied by the file, must be sent to the Prefect no later than six months befor…
…pany. The Minister of Justice is responsible for updating this information. The list is sent before 31 December each year to the Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce, which ensures…
…° The statements of registrations provided for in the first and second paragraphs of article R. 521-31 of the French Commercial Code. Where the sale price comes from a property seizure, the following…
…benefits and ancillary expenses paid :+ provisions for benefits and expenses payable at previous 31 December- provisions for benefits and expenses payable at 31 December..........commissions charge…
The requirements of article R. 2224-10 must be satisfied, in Mayotte: - by 31 December 2020 at the latest for communes all or part of whose territory is included in a sanitation agglomeration whose po…
I. - The provisions of this code applicable to the public establishments for intercommunal cooperation subject to article 1609 nonies C apply to the metropolis of Lyon.For the application of these pro…
…slands in the version in force at the time of promulgation of the aforementioned law no. 92-1441 of 31 December 1992.
Information transmitted by the departments and units referred to in article 695-9-31 may be used by the receiving department as evidence, unless otherwise stated at the time of transmission.
…t by the owner or keeper, at their expense, to one of the laboratories mentioned in articles R. 512-31 and R. 512-32, designated by the authorised agent.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
