French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41314140 of 20382 articles for Art. Cass. crim. 17 June 1997

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Conditions for issuing, suspending or revoking approval for bodies providing training for local elected representatives (R)

Article R1221-22-1

I.-Each year, before 30 June, the holder of an authorisation sends the prefect of the department in which its main establishment is located and the national council an activity report covering the who…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Composition and operation of the National Medical Accidents Commission.

Article R1142-24

…the Cour de Cassation and the Courts of Appeal in application of article 2 of law no. 71-498 of 29 June 1971 relating to legal experts: a) Two practising in a liberal capacity, proposed by the Centre…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Supervision of the financial system, cooperation and exchanges of information on national territory

Article R631-5

…in Article 458 of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 or by order of the Minister in charge of the economy, to the European Parliament, the Coun…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Compensation for damage resulting from the implementation of health measures mentioned in articles L. 3131-1, L. 3134-1 and L. 3135-1

Article R3131-3-1

…entioned in article L. 1142-10 or one of the lists established by article 2 of law no. 71-498 of 29 June 1971 relating to legal experts or, exceptionally, from outside these lists. The Office then inf…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Traditional herbal medicinal products

Article R5121-107-4

…o decisions to refuse authorisation or registration, together with the reasons for these decisions; 17° One or more mock-ups or samples of the outer packaging and the immediate packaging bearing the i…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The Board of Directors of the Executive Board.

Article L225-27-1

…ddition to the directors whose number and method of appointment are provided for in Articles L. 225-17 and L. 225-18 of this code, directors representing employees.A company whose principal activity i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 6: Compulsory prior administrative appeal

Article R2333-120-14

…fied payment notice is drawn up is subject to automated processing within the meaning of Act no. 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, il est indiqué la poss…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Demolition, removal or encapsulation plan

Article R4412-133

…under confinement, for the purpose of planning and sizing the equipment needed to control air flows;17° A summary list of the workers likely to be assigned to the site and the person or persons likely…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4b: Compensation for victims of sodium valproate or its derivatives

Article L1142-24-12

…t court by the victim or the subrogation actions provided for in articles L. 1142-14 and L. 1142-24-17. Provided that the first rejection opinion has not given rise to an irrevocable court decision in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Chapter II: Cafés, public houses and pubs

Article D312-2

…of the application sent at least fifteen days before the planned date of the event. " "Art. D. 3335-17 of the Public Health Code. For each derogation requested, the application must specify the operat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. crim. 17 June 1997” | French Legislation