20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4881–4890 of 58910 articles for “Art. Cass. crim. 6-1-2021”
The Chairman of the Board and his alternates are appointed by order of the Minister of Justice and the Minister of Health for a renewable term of three years. The other members of the College are appo…
The members of the College are subject to the provisions of Article L. 1451-1.At each meeting, the members of the College shall state, if applicable, that they have a direct or indirect family, profes…
I.-The waste mentioned in 4° of article R. 1335-8-1 is managed under the following conditions: 1° By way of derogation from the first paragraph of article R. 1335-6, this waste is collected separately…
I.-Requests to acquaint oneself with the case file made, pursuant to II of Article 77-2, by a suspected person may be addressed to the Public Prosecutor through their lawyer. In this case, the request…
The competent administrative authority in the cases provided for in 1° of article R.* 732-3 is the State representative.However, the competent administrative authority in these cases is the Minister o…
In the event of one or more directors elected by the employees ceasing to hold office, following a decision by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution to oppose their election, pursuant t…
The rule set out in article D. 214-32-13 regarding the minimum amount of assets of unit trusts does not apply to funds covered by this paragraph.
1° Under the derogating provisions of Article 2a, the customs administration is authorised to check the quantity, quality, markings, packaging, destination or use of goods with national or Community s…
The purpose of analysing the blood sample is to highlight the variables intended to make up the haematological module of the athlete's biological profile and mentioned in 4° of the I of article R. 232…
Regardless of compliance with the requirements set out in paragraphs 1 and 2 above, a blood sample can only be used to establish a biological profile if it is taken: - either before a training session…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
