French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 691700 of 29080 articles for Art. Cass. crim. 7 décembre 2016 n° 15-86731

French Commercial codeIn force
Chapter I: Economic interest groupings under French law.

Article L251-15

When, in the course of his work, the statutory auditor identifies facts likely to compromise the group's ability to continue as a going concern, he informs the directors, in accordance with the condit…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Acquisition of Trade Mark Rights

Article R712-15

…who was not entitled to do so, or which does not comply with the conditions set out in articles R. 712-13 and R. 712-14, is declared inadmissible.Where the opposition is based on several prior rights…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Identification of accounts

Article L721-15

…ccounts and safes that it centralises in order to carry out the duties assigned to it by Article L. 721-14, for the purpose of recovering all types of public debt. The Institute is exempt from profess…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Pension.

Article D211-15

The terms of delivery referred to in Article L. 211-29 are determined as follows: 1° Financial securities or instruments created physically are said to be delivered if, at the time of the repurchase a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Practice of the profession by students.

Article D4151-15

Authorisation to practise the profession of midwife as a replacement under the conditions laid down in article L. 4151-6 may be granted to student midwives enrolled in a higher education establishment…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-15

…rties avail themselves and the requirements for obtaining the licence referred to in article L. 222-7.Sports agents may also be employed on a temporary and occasional basis by nationals legally establ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2. Movable and immovable property and rights

Article 150 VH

…tion.Unless otherwise provided for, the rules of liability and collection provided for in articles 1701 to 1704, to 1°, 2°, 3° and 4° of Article 1705 and to Articles 1706 et 1711.III. - By way of dero…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 4: Discipline of athletes and trainees

Article R114-15

I.-The director of the centre may impose a disciplinary sanction on any athlete or trainee who contravenes the rules governing the operation of the establishment set out in the centre's internal regul…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-section 2: Mergers involving joint stock companies or limited liability companies

Article L236-15

The acquiring company is debtor to the non-obligated creditors of the acquired company in place of the latter, without this substitution entailing novation with regard to them.The non-obligated credit…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Operation.

Article R711-15

…oard shall certify to the supervisory authority that they meet the conditions set out in Article L. 713-4and that they are not subject to any of the disabilities mentioned in Article L. 713-3.Candidat…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. crim. 7 décembre 2016 n° 15-86731” | French Legislation