French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41114120 of 20302 articles for Art. Cass. soc. – 15 Dec. 2009 – no. 08-18228

French Insurance CodeIn force
Section III: Provisions relating to the analysis of resolvability

Article A311-6

…and, if applicable, the possibilities for coordinated action with the authorities of that country; 15° The possibility of effectively implementing one or more of the resolution measures provided for…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Single chapter: The Autorité des marchés financiers

Article L621-22

…report that they intend to present to the General Meeting pursuant to Articles L. 823-12 and L. 822-15 of the same code. V. - The statutory auditors are bound by professional secrecy and may not be he…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter II: Operating conditions.

Article A362-1

…ability, a certificate of membership of the national insurance bureau referred to in article L. 421-15 of this code and of the Fonds national de garantie contre les accidents de circulation ; g) A cer…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors

Article R5315-3

…11° The internal regulations of the Board of Directors and its committees mentioned in article R. 5315-5 ; 12° The annual activity report and the social report; 13° The initial budget, employment auth…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R5121-138

…e company exploiting the medicinal product or product; 13° The words: "Authorised medicinal product No." followed by the national number identifying the presentation of the medicinal product referred…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
OA: Non-alcoholic drinks

Article 1613 ter

…ages and liquid preparations for beverages intended for human consumption:1° Falling under CN codes 2009 and 2202 of the customs tariff;2° Containing added sugars;3° Packaged in containers intended fo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Provisions specific to certain local public services

Article L1852-10

…carried out by the fire and rescue services at the request of the medical control centre of centre 15, when the latter determines that private medical transporters are not available, and which do not…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: The bringing of a civil action and its effects

Article 90-1

…rsuant to the provisions of the second paragraph of article 2-9 or the first paragraph of article 2-15, notice is given to this association alone, with the responsibility for informing the victims gro…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Assistance in recovering damages for victims of crime.

Article L422-7

…o months of receipt of the request for recovery assistance formulated in application of article 706-15-1 of the Code of Criminal Procedure, the guarantee fund grants the civil party full payment of da…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Administrative organisation

Article R232-11

…ment the designation of athletes subject to the whereabouts obligations mentioned in article L. 232-15, decisions relating to the individual approval provided for in article R. 232-68 and decisions re…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. soc. – 15 Dec. 2009 – no. 08-18228” | French Legislation