Article 696-51
In application of 7° of Article 696-50, the obligations listed in Article 138 may also be followed in France, under the same conditions.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1601–1610 of 56468 articles for “Art. Cass. soc. 20 March 2002 · Cass. soc. 6 March 2012 · Cass. soc. 14 March 2012 · Cass. soc. 13 May 2009 · Cass. soc. 12 November 2008 · Cass. soc. 11 March 2003 · Cass. soc. 25 September 2013 · Cass. soc. 6 March 2002 · Cass. soc. 4 February 2014”
In application of 7° of Article 696-50, the obligations listed in Article 138 may also be followed in France, under the same conditions.
Withdrawal of the certificate shall constitute withdrawal of the application for recognition and enforcement and shall preclude enforcement of the decision to place the person under judicial supervisi…
…ed to a measure of restraint. However, if justified by the needs of the investigation, such persons may be held under restraint for the time strictly necessary for their hearing, which may not exceed…
…ble date in the case of medicinal products of major therapeutic interest referred to in Article L. 5111-4. Marketing may not be discontinued before the end of the period required to introduce alternat…
…person who is a member of the grouping, the information provided for in 1°, 2° and 3° of Article R. 123-37 and, where applicable, the identification numbers of these persons with an indication of the…
…his report orally. The committee hears the contract holder and the purchaser's representative, who may be assisted by any person of their choice, as well as any person whose hearing the chairman deem…
The safety features may only be replaced by equivalent safety features in order to verify the authenticity, identify and provide proof of unlawful handling of the medicinal product. This replacement i…
For the application of the fourth paragraph of article L. 224-6, in the event that the transfer right of the mathematical reserves or the shares of the diversification reserves exceeds the proportion…
Members of the Management Board or the sole Managing Director may be dismissed by the General Meeting and, if the Articles of Association so provide, by the Supervisory Board. If the dismissal is deci…
The court clerk's office or, where applicable, the person appointed by the judge to hear the minor, sends the latter a summons by ordinary letter with a view to his or her hearing. The summons informs…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More