20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 6888 articles for “Art. Commission clauses abusives”
Any member of the Commission wishing to resign from office shall submit his resignation to the Minister of Justice. The resignation is not definitive until it has been accepted by the Minister.
The date and agenda of Commission meetings are set by order of the Commission Chairman. A copy of the order is sent to the Minister of Justice and is attached to the notice of meeting sent by the Comm…
A regional voting commission sits with the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment.
The Regional Commission for Voting Operations is responsible for : 1° Giving an opinion on the compliance with the conditions of presentation provided for in the last paragraph of article R. 2122-52 a…
The Regional Commission for Voting Operations comprises :1° Two civil servants appointed by the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment, one of whom acts as cha…
In each department, a prefectoral order, published in the Recueil des actes administratifs, appoints:1° On a proposal from the department's association of mayors, from among the members of the deliber…
…d qualified personalities from each of the other départements concerned called upon to complete the commission.For each of the other departments concerned, the number of elected representatives mentio…
…or each application for authorisation, a prefectoral order sets the composition of the departmental commission.The elected representatives mentioned in a to e of 1° of II, a and b of 1° of III and a t…
The secretariat of the departmental commission is provided by the departments under the authority of the prefect.
Any member of the committee, even one without voting rights, shall complete a form relating to the offices and directorships held by him, those held in the three years prior to his appointment, and hi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
