Article R6213-25
The travel expenses of the full or alternate members of the National Medical Biology Commission and of the persons who take part in its work are reimbursed under the conditions laid down in the regula…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 6888 articles for “Art. Commission clauses abusives”
The travel expenses of the full or alternate members of the National Medical Biology Commission and of the persons who take part in its work are reimbursed under the conditions laid down in the regula…
Employers are required to allow staff from public health establishments who are members of the Commission nationale de biologie médicale the time they need to attend and participate in meetings of thi…
The committee draws up its own rules of procedure.
The maximum duration of liquidation sales set at two months by Article L. 310-1 is reduced to fifteen days in the event of seasonal suspension of the declarant's activity.
The postponement of the date of the liquidation sale indicated in the declaration mentioned in article R. 310-2 shall be the subject of prior notification to the mayor by registered letter with acknow…
A prior declaration of the liquidation sale shall be sent by registered letter with acknowledgement of receipt or delivered to the mayor of the commune where the sale operations are planned, at least…
The mayor shall issue a receipt for the declaration of the liquidation sale within a maximum of fifteen days of receipt of the complete file for the said declaration; if the file is incomplete, the ma…
Advertising for a liquidation sale may only relate to products listed in the inventory provided as an appendix to the prior declaration mentioned in article R. 310-2. The order referred to in article…
The declaration receipt is displayed on the premises of the liquidation sale by the declarant throughout its duration; the order mentioned in Article R. 310-2 sets out the terms and conditions of this…
Shall be punished by the fine provided for by the 5° of Article 131-13 of the Penal Code for fifth-class offences: 1° Failure to display the receipt for the declaration of the liquidation sale under t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More