French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30713080 of 6888 articles for Art. Commission clauses abusives

French Commercial codeIn force
Subsection 2: The Management Board and the Supervisory Board.

Article R225-56

The Supervisory Board may confer on one or more of its members any special mandates for one or more specific purposes. It may decide to set up committees from among its members, the composition and po…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Allocation of seats to employee trade unions

Article R23-112-2

The determination of the seats on each regional cross-industry joint committee provided for in 1° of article L. 23-112-1 takes into account the votes cast, in the professional and territorial area of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Allocation of seats to professional employers' organizations

Article R23-112-6

The determination of the seats of each regional cross-industry joint committee provided for in 2° of article L. 23-112-1 takes into account, for the assessment of the employers' audience, the number o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Medical committee.

Article D6431-21

The Commission sits in plenary session. However, when it examines individual questions relating to medical staff, it sits in a restricted formation, with only the representatives mentioned in 1° of ar…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Nationals of a Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area wishing to settle in France

Article R222-25

If the sports agents' commission considers that the supporting documents mentioned in article R. 222-23 attest to a level of qualification at least equivalent to that required in France to exercise th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Participation of users in the operation of the healthcare system

Article L1114-4

Any person may refer to the regional conciliation and compensation commission referred to in article L. 1142-5, meeting as a conciliation body, any dispute relating to respect for the rights of patien…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Provisions relating to legal entities and establishments open to the public implementing the exception

Article R122-16

…f Article L. 122-5-1, the legal entity or establishment must, in support of its request sent to the Commission by registered letter with acknowledgement of receipt or by electronic means:

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Permanent and temporary sports stadiums

Article A312-6

…cate; this figure is increased to six for categories of sports arenas subject to the opinion of the Commission nationale de sécurité des enceintes sportives.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Access to non-identifying data and the identity of the third-party donor

Article L2143-8

…gence de la biomédecine is required to communicate the data referred to in Article L. 2143-3 to the Commission, at the latter's request, in order to carry out its duties referred to in Article L. 2143…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Practice of the professions.

Article L4241-6

…ho has obtained a licence to practise issued by the Minister for Health, following the opinion of a commission, including professionals, the membership of which is set by decree, may also practise the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Commission clauses abusives” | French Legislation