20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5821–5830 of 9202 articles for “Art. Commission européenne M.5449”
…y provided for in Articles L. 613-16and L. 613-17 shall be made following the reasoned opinion of a commission composed as follows: 1° A Conseiller d'Etat, chairman, appointed by joint order of the mi…
Where the investigation or inspection report drawn up by the AMF reveals breaches by a person referred to in 9° of II of Article L. 621-9, in II of Article L. 621-15, except in the case of breaches re…
…are establishments which are members of the group, in consultation with the chairman of the medical commission or after obtaining the opinion of the medical conference of the member healthcare establi…
…onal psychiatric community is drawn up by the legal representatives and the chairmen of the medical commissions of these establishments, in consultation with the paramedical bodies and the user repres…
The committee elects its chairman and vice-chairman from among the full practitioners who are members. However, when permanent practitioners do not form the majority of the medical, odontological and…
…esponsible for paying the annual funding allocation; 7° The chairman of the establishment's medical commission; 8° A member of the establishment medical commission elected by the latter; 9° A member o…
The doctors, odontologists and pharmacists mentioned in 2° of article L. 6152-1 may be recruited as hospital assistants under the conditions defined by this section: 1° In public health establishments…
I. - A branch of a credit institution referred to in I of Article L. 511-10 or a branch of a third-country undertaking referred to in Article L. 532-48 may be subject to one or more of the measures re…
A medicinal product may only be advertised to the general public if it is not subject to medical prescription, none of its various presentations is reimbursable by compulsory health insurance schemes…
…ial penalties provided for in article L. 232-23; 3° The publication of the decision of the Sanction Commission of the French Anti-Doping Agency or of the agreement validated under the conditions set o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
