Article D4021-1-1
In order to be recognised as a National Professional Council within the meaning of Article L. 4021-3, bodies set up on the initiative of healthcare professionals, by profession or speciality, must mee…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2041–2050 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
In order to be recognised as a National Professional Council within the meaning of Article L. 4021-3, bodies set up on the initiative of healthcare professionals, by profession or speciality, must mee…
The multi-year agreement provided for in Article L. 5312-3 is concluded between the State, represented by the Minister for Employment, the unemployment insurance management body, represented by its Ch…
The association or formation of a company between masseur-physiotherapists with a view to practising the profession is the subject of a written contract which respects the professional independence of…
Disabled workers taken on under the provisions of section 1 of this chapter may not, in the event of a relapse of the disabling condition, benefit from the special advantages granted in the event of i…
Where a contractual loan is usurious, the excessive sums collected in accordance with articles L. 313-4 and L. 313-5-1 are automatically deducted from the normal interest and, subsidiarily, from the p…
Circumstances leading to the suspension of the employment contract, either by virtue of legal provisions, a collective labour agreement or contractual stipulations, or customary practice, do not affec…
The Industrial Tribunal shall have sole jurisdiction, irrespective of the amount of the claim, to hear the disputes referred to in this chapter. Any agreement to the contrary is deemed unwritten.The i…
The staff of the Institut National du Cancer comprises : 1° Employees governed by Titles II, III and IV of the General Statute for Civil Servants or public employees governed by special statutes; 2° C…
Unless otherwise agreed, the insurer is not liable for loss or damage caused by foreign war, civil war, riots or civil commotion.Where these risks are not covered by the contract, the insured must pro…
When the ski lift service is organised by the département in application of the provisions of article L. 342-10, the département may, by agreement, entrust the communes or groups of communes, within a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More