Article L2523-5
After attempting, where necessary, to reconcile the parties, the mediator submits to them, in the form of a reasoned recommendation, proposals for the settlement of the points in dispute, within one m…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2571–2580 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
After attempting, where necessary, to reconcile the parties, the mediator submits to them, in the form of a reasoned recommendation, proposals for the settlement of the points in dispute, within one m…
An individual agreement for a fixed number of days over the year may be concluded, within the limit of the number of days set in application of 3° of I of article L. 3121-64: 1° Managers who have auto…
In the absence of an agreement referred to in Article L. 3142-40, the following provisions apply: 1° The maximum number of days that may be taken as leave is nine working days per year; 2° The time li…
The National Public Health Agency may exercise all or part of its powers in New Caledonia or French Polynesia, subject to the conclusion of an agreement to this effect with the local authority concern…
The regional unions of healthcare professionals and their federations contribute to the organisation and development of healthcare provision at regional level, in particular to the preparation and imp…
Healthcare professionals practising within the systems referred to in articles L. 1411-11-1 or L. 1434-12, who are signatories to an interprofessional agreement with the health insurance organisations…
Any treaty or agreement the object of which is the transfer for valuable consideration or free of charge of an office, the clientele, minutes, repertoires, collections and other objects dependent ther…
In the event of an extension to the duration of the training period provided for in 2° or 3° of article R. 426-16, an amendment to the training agreement is sent to the prefect using a teleservice, wi…
To enable foreign nationals held in an administrative detention centre to exercise their rights effectively, the minister responsible for immigration will enter into an agreement with one or more lega…
Foreign nationals placed or held in an administrative detention centre benefit from reception, information, moral and psychological support and assistance in preparing the material conditions of their…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More