20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8171–8180 of 59269 articles for “Art. D 312-16 and D 312-17”
I.-The person responsible for the nuclear activity is informed of the main results of the checks carried out as soon as the work is completed by the Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire…
Any incident occurring during the transport of embryonic stem cells must be reported to the Director General of the Agence de la biomédecine by the holder of the import or export authorisation. In the…
The guarantee fund is managed by a board of directors composed of twelve members, including six judicial administrators and six judicial representatives, registered on the national lists. These member…
Emergency lighting systems are designed and installed in accordance with the provisions of the order provided for in article R. 4227-14.
The suspension decision issued pursuant to article L. 4221-18 is notified to the pharmacist by the competent administrative authority by hand-delivered letter against a receipt. The decision shall spe…
The terms of cooperation between the SAMU and the SMUR as well as the sectors and terms of intervention of the latter are specified in an agreement or in the network agreement mentioned in article R.…
The deferred committal order issued by the criminal court pursuant to 3° of I or III of Article 464-2 shall immediately be signed by the president of the criminal court at the end of the hearing and a…
If justified in the interests of the proper administration of justice, the president of the judicial court or the first president of the court of appeal may decide that a hearing of the assize court h…
The member of the town council who has incurred travel and subsistence expenses to attend training as part of the individual right to training sends the manager of the fund mentioned in article L. 162…
The share of the credits allocated to each organisation mentioned in article L. 742-9 of the Internal Security Code is equal to the pro rata of the number of rescue operations carried out during the t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
