French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Common provisions.
Article D4221-6
Opinions are reasoned. The secretariat of the committee is provided by the national management centre.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6161–6170 of 46513 articles for “Art. D 321-2”
Opinions are reasoned. The secretariat of the committee is provided by the national management centre.
In the event of a vacancy, the seat of a full member is filled by the alternate member. A vacancy is established in particular when the full members cease to hold office or when they no longer fulfil…
The committee may invite candidates to attend a hearing.
The alternate member replaces the full member who ceases to hold office before the end of his term. He shall also replace a full member who is unable to take his seat. Where the full member being repl…
The Commission d'autorisation d'exercice, which reports to the Director General of the Centre national de gestion, is made up of two sections, one responsible for examining applications to practise as…
The "brevet professionnel de préparateur en pharmacie" is awarded after deliberation by a jury set up for each examination session within an academic or interacademic framework.The selection board is…
Voting takes place electronically via the Internet. Where electronic voting is provided for, it excludes any other means of expressing the vote. The Association may also organise a postal vote for one…
The Council's deliberations may be adopted by videoconference in accordance with the procedures defined by the Association's internal regulations referred to in article L. 4231-7.
Elections to the Boards may be referred to the Administrative Court within a period of fifteen days. This period runs, for the electors, from the day of the election and, for the general directors of…
Board officers are elected from among the full members and appointed members with voting rights at the first meeting following each renewal of these boards, at the earliest two days and at the latest…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More