20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1761–1770 of 58651 articles for “Art. Décret 2002-120 du 30-1-2002”
References to provisions that are not applicable in the collectivity of Saint-Pierre-et-Miquelon are replaced by references to provisions with the same purpose that are applicable there.
The diplomas, professional qualifications and qualification certificates entitling the holder to teach, lead or supervise a given physical or sporting activity or a group of similar activities for a s…
If the Minister for the Interior refers a proposal to dissolve an association or de facto group mentioned in article L. 332-18 to the Commission, the Commission will issue its opinion within one month…
The chairman of the committee sets out the procedures for investigating the case and invites the representatives of the associations or de facto groupings mentioned in the proposed dissolution or susp…
…to compromise the safety of persons and property in the sports stadium or in its immediate vicinity during the sporting event; c) Access to the sports stadium in a state of obvious drunkenness or unde…
The agreement referred to in article R. 122-5 must be accompanied by the following documents: 1° The articles of association of the transferor sports company, together with the balance sheets and prof…
The Commission's secretariat is provided by the Ministry of the Interior. A copy of the minutes provided for in article 14 of the decree of 8 June 2006 relating to the creation, composition and operat…
The permanent mountaineering section referred to in article A. 142-8 is composed of the following persons: 1° The director of the Ecole nationale de ski et d'alpinisme, president; 2° A representative…
…terminate the appointment of a member of the jury if : - they are prevented from carrying out their duties ; - resignation ; - failure to comply with the jury's ethical rules or three unexcused absenc…
The permanent Nordic ski section mentioned in article A. 142-8 is made up of the following people:1° The Director General of the Ecole Nationale des Sports de Montagne, Chairman ; 2° A representative…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
