20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7331–7340 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
The apprenticeship contract or, where applicable, the declaration referred to in article L. 6222-5 is sent to the skills operator, which submits it in accordance with the conditions laid down by regul…
In the event of a refusal to authorise the resumption of performance of the apprenticeship contract, the apprentice training centre where the apprentice is registered shall take the necessary steps to…
Title V of Book III of this Part, with the exception of articles L. 6353-3 to L. 6353-7, applies to apprentice training centres. The specific provisions applicable to these bodies are set out in this…
…cle L. 6211-2 of the present code and transferred to France Compétences in accordance with the procedures laid down in article L. 6123-5. In order to meet this funding obligation, a company that has a…
Any company may take on an apprentice if the employer declares to the administrative authority that he is taking the necessary steps to organise the apprenticeship and if he guarantees that the compan…
When the administrative authority decides that the current contracts cannot continue to be performed, the decision entails the termination of the contracts on the date of notification of this refusal…
The refusal decision by the Regional Director of Business, Competition, Consumption, Labour and Employment may be accompanied by a ban on the employer recruiting new apprentices or young people on wor…
The State will pay the social insurance contributions and family allowances payable by the employer, as well as the statutory and contractual employee contributions and contributions made compulsory b…
All the provisions relating to apprenticeships apply to the non-industrial and non-commercial public sector, with the exception of articles L. 6222-5, L. 6222-13, L. 6222-16, L. 6222-31, L. 6222-39, L…
An apprentice training centre may enter into an agreement with educational establishments, training organisations or companies under the terms of which the latter provide all or part of the teaching n…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
