20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6441–6450 of 44086 articles for “Art. Décret n° 2015-587 du 29 mai 2015”
Any company may apply an inter-company savings scheme concluded at branch level, provided that the branch agreement has been approved in application of article L. 3345-4. Companies wishing to apply th…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter.
The benefit constituted by the difference between the subscription price and the average of the prices mentioned in article L. 3332-19, by the difference between the subscription price and the sale pr…
This section applies to transfers by a company of up to 10% of its total issued securities to members of a company savings plan.
Notwithstanding the provisions of Articles L. 3332-11 to L. 3332-13 and L. 3334-10, sums from profit-sharing which are paid into the collective retirement savings plan may give rise to an additional p…
…ng of the second paragraph of article L. 3344-1. The five-year period mentioned in this paragraph remains applicable, for the period remaining on the date of the contribution, to the shares or units r…
The collective retirement savings plan may receive, at the initiative of the participants, payments of sums from profit-sharing, incentive schemes and other voluntary payments and contributions from c…
…t savings plan may be set up at the initiative of the company or in accordance with one of the procedures mentioned in article L. 3322-6. The plan may be set up without using the services of the insti…
The sums coming from a time savings account under the conditions mentioned in 2° of article L. 3152-4, corresponding to an employer contribution and transferred to one or more collective retirement sa…
…of the following objectives: a) It carries out its activity on behalf of people who are vulnerable due to their economic or social situation within the meaning of 1° of Article 2 of Law no. 2014-856…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
