20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 7196 articles for “Art. Décret n° 2015-981”
Any person who installs a public or private swimming pool, artificial bathing facility or bathing area for public use must make a declaration to the local town hall before opening. This declaration, a…
A construction insurance risk compensation fund has been set up to contribute, within the framework of agreements that may be concluded for this purpose with the insurance companies concerned, to the…
In the event of a portfolio transfer, any part of the rights of policyholders, contract holders, members and beneficiaries of benefits not covered by the transferee is guaranteed within the limits set…
This article applies to companies whose shares are admitted to trading on a regulated market established or operating in a Member State of the European Union. An electronic confirmation of receipt of…
1. Decrees in the Council of State shall determine the conditions of application of Article 271.They set out in particular:- the date on which the deductions may be made;- the adjustments to which the…
A decree shall determine the list of procedural documents sent or received by court-appointed administrators, court-appointed agents and persons designated pursuant to the second paragraph of article…
The High Council, on its own initiative or at the request of the Keeper of the Seals, Minister of Justice, the Autorité des marchés financiers, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or…
Where an appeal is lodged against a decision or order made pursuant to Article L. 612-10 (first and second paragraphs) or against an order or decree made pursuant to
The conditions of application of articles L. 5211-42 and L. 5211-43 are set by decree in the Council of State. This decree fixes in particular the total number of members of the departmental commissio…
It is forbidden to employ workers under the age of sixteen, except in the case of :1° Minors aged fifteen and over who hold an apprenticeship contract, under the conditions set out in article L. 6222-…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
