20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2581–2590 of 7196 articles for “Art. Décret n° 2015-981”
Publicity of civil status records is ensured by the issue of full copies or extracts made by civil registrars. The content and conditions for issuing full copies and extracts are set by decree in the…
Each court of appeal comprises at least one investigating chamber. This court is composed of a chamber president, exclusively attached to this service, and two councillors who may, if necessary, provi…
For the disciplines, listed by decree, which present particular constraints, the issue or renewal of the licence and participation in competitions are subject to the production of a medical certificat…
The total or partial removal of a private sports facility, the financing of which has been provided by one or more legal entities governed by public law for at least a percentage set by decree in the…
Are considered representative within the meaning of articles 3, 3-1 and 5 of the aforementioned decree of 28 May 1982, on the one hand the trade union organisations with at least one seat on the socia…
Customs officers in reserve may carry out temporary back-up duties at the request of the officials under whose authority they are placed, or specialist duties corresponding to their professional quali…
I. - Prior authorisation from the Minister responsible for the economy is required for foreign investment in an activity in France which, even on an occasional basis, is involved in the exercise of pu…
Health policy is conducted within the framework of a national health strategy defined by the Government under conditions laid down by decree in the Council of State. The national health strategy deter…
The bodies mentioned in articles L. 1222-1, L. 1411-4, L. 1418-1 and L. 5311-1 of this Code and in article L. 161-37 of the Social Security Code shall pool all or part of their support and back-up fun…
The following are considered to be major risks1° Those in the following categories:a) The bodies of rail, air, sea, lake and river vehicles, as well as civil liability relating to the said vehicles;b)…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
