Article D1143-9
The contract for mixed employment and professional equality between women and men specifies: 1° The purpose and nature of the commitments made by the employer; 2° The amount of State aid and the terms…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4381–4390 of 46428 articles for “Art. D. 112-2”
The contract for mixed employment and professional equality between women and men specifies: 1° The purpose and nature of the commitments made by the employer; 2° The amount of State aid and the terms…
Lactariums operate in two ways: 1° Lactariums for indoor and outdoor use; 2° Lactariums for indoor use. Lactariums participate in the promotion of breastfeeding and the donation of breast milk. The do…
The provisions of Chapters I to V apply to the health, social and medico-social establishments mentioned in article 2 of law no. 86-33 of 9th January 1986 containing special provisions relating to the…
The ministers responsible for agriculture and the economy grant approval for the constituent agreement if the following conditions are met: 1° The opinion of the Autorité de la concurrence referred to…
Except in the case of non-compliance by the sentenced person with the supervision measures and prohibitions imposed on him pursuant to article 721-2, when the sentence enforcement judge modifies these…
It is forbidden to employ pregnant or breast-feeding women in the following work and to allow them to work on a regular basis in the premises assigned to this work: 1° Preparation and packaging of thi…
For the application of Article L. 431-2, applications for residence permits are submitted by the asylum seeker within two months. However, where an application is made for the residence permit referre…
The provisions of this section apply to the public interest groupings referred to in l'article L. 1115-2, the purpose of which is to implement and manage actions required by interregional and cross-bo…
The following are set by order of the Minister for Health: 1° The programme and procedures for the preparatory training for the State diploma of childcare assistant ; 2° The conditions for awarding th…
…ble for directing distribution or delivery operations, as part of the ORSEC plan when it is activated. III-Health professionals shall declare or report without delay, to the pharmaceutical establishme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More