Article R333-6-1
I. - For the application of the provisions of the first paragraph of Article L. 333-1-4, La Française des Jeux implements automated processing of personal data relating to bettors and bets placed on s…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2941–2950 of 55956 articles for “Art. Decree 2012-118 of 30 January 2012”
I. - For the application of the provisions of the first paragraph of Article L. 333-1-4, La Française des Jeux implements automated processing of personal data relating to bettors and bets placed on s…
Within fifteen days of the settlement proposal being sent or delivered, the offender shall notify the mayor of his agreement to pay the sum requested or to carry out the unpaid work by returning a sig…
The settlement proposal made by the mayor in accordance with the provisions of article 44-1 shall be sent by registered letter or delivered against receipt in duplicate to the offender within one mont…
If the offender accepts the proposal, the mayor forwards it to the public prosecutor for approval by the competent judicial authority, together with the reports recording the offence.Where the propose…
If the offender refuses the proposed settlement or does not respond to it within the allotted time, or if he has not fulfilled his obligations within the allotted time, the mayor informs the public pr…
If the proposed settlement is approved, the mayor sends or gives the offender a document informing him of this approval, specifying the amount of compensation to be paid or the terms of performance of…
Where the transaction consists of the performance of unpaid work, the provisions of articles 131-23, 131-24 of the Penal Code and articles R. 623-14, R. 623-16 and R. 623-17 of the Penitentiary Code a…
Convicted offenders may not be granted a temporary absence from prison while serving a security period.
…absence must bear the costs incurred by his stay outside the establishment, in particular the cost of any transport he may be obliged to use. Consequently, no temporary absence may be granted if the…
Permission to go out is granted for one or more outings. It authorises the convicted offender to go to a place on national territory. It may be subject to one or more conditions, in particular the obl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More