French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30213030 of 55956 articles for Art. Decree 2012-118 of 30 January 2012

French Code of Criminal ProcedureIn force
Sub-section 2: Provisions applicable to the automatic release under constraint provided for in II of article 720

Article D147-24

Release under constraint as of right is applicable even when proceedings are pending before the sentence enforcement courts. On the other hand, it does not apply to persons undergoing sentence adjustm…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: The respective powers of the sentence enforcement judge, the other instructing magistrates and the director of the prison integration and probation service

Article D577

…e appropriate, for each case referred to the service, specific instructions relating to the purpose of the measure and the content of the obligations to be met. The prison integration and probation se…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: The respective powers of the sentence enforcement judge, the other instructing magistrates and the director of the prison integration and probation service

Article D576

…prosecutor and the other instructing magistrates determine the general guidelines for the execution of measures entrusted to the prison integration and probation service, as well as those relating to…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: The respective powers of the sentence enforcement judge, the other instructing magistrates and the director of the prison integration and probation service

Article D578

The sentence enforcement judge and the director of the penitentiary integration and probation service visit each year the various hostels or accommodation organisations housing the persons mentioned b…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Registration of members of the professions of medical electroradiology manipulator and medical laboratory technician and of graduates not in practice

Article D4354-9

The Director of the Regional Health Agency shall send the body responsible for managing the register referred to in Article D. 4113-118 a monthly update of the data resulting from the operations provi…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Professional non-trading companies

Article R422-14

…de and Companies Register shall be drawn up in accordance with the conditions set out in Article 15 of Decree n°84-406 of 30 May 1984 relating to the Trade and Companies Register. Notwithstanding arti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Exceptional aid to offset fixed costs

Article 919-81

For the application of this sub-section :1° The market share of a cinema is defined as the ratio between the average sales achieved by this cinema over a given period defined in 3° and the sum of the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: The proceedings.

Article 1

…e the law provides otherwise. They are free to terminate it before it is extinguished by the effect of the judgment or by virtue of the law.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section VI: Contradiction.

Article 15

The parties must make known to each other in good time the grounds of fact on which they base their claims, the evidence they produce and the pleas in law they rely on, so that each is in a position t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Jurisdiction.

Article 35

…by one plaintiff against the same adversary and joined in one proceeding, the jurisdiction and rate of jurisdiction shall be determined by the nature and value of each claim considered in isolation. W…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More