French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 91519160 of 63423 articles for Art. Decree 2023-1021 of 3-11-2023

French Tourism CodeIn force
Section 6: Financial guarantee.

Article R211-30

…activities carried out by secondary establishments such as branches or sales outlets, and to non-profit-making associations or organisations that are members of a federation or union of associations…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 6: Access to the cinema

Article L212-30

When requesting the approval of an access formula in application of article L. 212-27, any cinema exhibitor who achieves more than 25% of admissions or takings in a given catchment area or more than 3…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Conditions relating to the creation process

Article D331-3

For the application of c of 1 of II of article 220 sexies of the French General Tax Code, cinematographic or audiovisual works that meet the following conditions are considered to be produced mainly i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L3381-3

For the application of the provisions of Book II in the French Southern and Antarctic Territories: 1° The second paragraph of Article L. 3200-1is deleted; 2° Article L. 3212-1 1° is worded as follows:…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L3351-3

For the application of the provisions of Book II in the Wallis and Futuna Islands: 1° The second paragraph of Article L. 3200-1 is deleted; 2° 1° of Article L. 3212-1 is worded as follows: "1° A legal…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 1: Purpose and award conditions

Article 622-3

…for which investment approval has been granted; 2° Long-length cinematographic works for which one of the aids provided for in the agreement mentioned in article…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VII: Provisions specific to certain institutions and organisations.

Article L6147-3

The territorial public health establishment of Saint-Pierre-et-Miquelon is responsible for a general mission of prevention and care, with or without accommodation. This establishment receives assistan…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Rental charges, taxes, fees and works

Article R145-35

…ot be charged to the tenant: 1° Expenses relating to the major repairs mentioned in the article 606 of the Civil Code as well as, where applicable, the fees for carrying out this work ; 2° Expenses re…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: General rules for extension and enlargement

Article D2261-3

When an extension or enlargement order is envisaged, it is preceded by the publication of a notice in the Journal officiel de la République française. This notice invites interested organisations and…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Principles and definitions

Article R4222-3

For the purposes of this chapter, the following definitions apply 1° Fresh air: air taken from the open air away from sources of pollution; 2° Recycled air: air taken and reintroduced into a room or g…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Decree 2023-1021 of 3-11-2023” | French Legislation